翟曉川21+7爆發北京大勝天津 張才仁22分詹姆斯15+12+5
作者：jrs直播 發表時間：2025年12月07日 18:02 分享
北京時間12月6日，CBA俱樂部杯北京對陣天津，北京在翟曉川與張才仁出色表現引領下，逐步用團隊攻勢壓制天津擴大兩位數領先優勢，最終北京105-86戰勝天津收獲小組賽首勝，天津遭遇3連敗。
數據統計
北京：張才仁22分、翟曉川21分7板、斯佩爾曼15分、杰曼13分4助、馬帝昂11分5板、陳盈駿10分4助、方碩5分2板7助2斷。
天津：哈姆雷特23分2助、詹姆斯15分12板5助、林庭謙13分5助2帽、雷諾茲11分2板、時德帥10分4板2助。
本場之星
翟曉川與張才仁均是轟下20+得分，引領北京用團隊攻勢輕取天津。
焦點事件
北京多位國手周琦、趙睿與雷蒙繼續缺席，趙睿在現場給隊友“撿球”，曾凡博尚未確定是否回歸CBA征戰。
征戰了世預賽的陳盈駿與林庭謙此役雙雙迎來復出。
北京新外援馬帝昂迎來加盟首秀。
比賽回顧
天津前兩場小組賽遭遇2連敗，北京首場小組賽76-107慘負青島。本場首節開局，陳盈駿三分命中與斯佩爾曼兩罰全中，林庭謙上籃與三分連得5分，林庭謙連續助攻鄭昊燃與詹姆斯命中三分反超6分。張才仁三分與2+1連得6分，斯佩爾曼三分命中反超3分，林庭謙2+1追到14-14。翟曉川壓哨三分與陳盈駿搶斷上籃重新取得領先，天津一波6-2攻勢追分，陳盈駿壓哨三分命中，首節結束北京24-20領先天津。天津首節11中7，其中三分4中3，北京14中8，其中三分7中5，雙方首節投籃命中率均極高。
次節開局，天津一波6-2攻勢追平比分，北京連得4分，雷諾茲暴扣，范子銘上籃回敬，但范子銘隨后倒地受傷被換下場。雷諾茲兩罰一中，北京連得5分，詹姆斯補籃2+1追分。方碩三分命中，翟曉川與馬帝昂連續得分，哈姆雷特兩罰全中，張才仁壓哨三分與翟曉川2+1擴大16分優勢。哈姆雷特接連命中兩記三分，馬帝昂再得2分，北京單節28-20凈勝8分，上半場結束北京52-40領先天津。前兩節比賽，天津沒有球員得分上雙，北京三分11中8，張才仁與翟曉川均是得到11分。
易邊再戰，翟曉川與張才仁兩位前鋒繼續給力表現，他們成為北京的進攻核心球員。翟曉川在第三節爆發得到10分，尤其是接連突破得分與外線三分命中，張才仁也是單節再得6分，引領北京逐步擴大62-48領先優勢。翟曉川之后助攻張才仁命中三分，北京繼續擴大74-56領先優勢，天津略有反撲追分，三節結束北京80-67領先天津。前三節比賽，北京三分命中數13-9領先，張才仁4記三分17分與翟曉川4記三分21分，哈姆雷特18分、詹姆斯11+9+5與林庭謙13分。
進入末節比賽，雙方進攻火力均是出現下滑，但北京繼續憑借團隊攻勢壓制天津，逐步擴大86-69領先17分優勢。北京還剩3分鐘擴大93-75領先優勢，比賽時間已經所剩不多，北京繼續有條不紊掌控局勢。天津繼續尋求反撲追分，但已經無力扭轉局勢，最終北京輕取天津收獲小組賽首勝。
雙方首發
北京：陳盈駿、杰曼、張才仁、丘天、斯佩爾曼
天津：林庭謙、哈姆雷特、鄭昊燃、時德帥、詹姆斯
（文/醉臥浮生）
籃球錄像
-
2025年12月07日NBA常規賽 火箭 - 獨行俠 全場錄像
-
2025年12月07日NBA常規賽 老鷹 - 奇才 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯南寧賽區淘汰賽 福建 - 新疆 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯南昌賽區淘汰賽 香港金牛 - 四川 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯長沙賽區小組賽 天津 - 北京 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯武漢賽區淘汰賽 遼寧 - 廣州 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯南寧賽區淘汰賽 深圳 - 長沙勇勝 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯南昌賽區淘汰賽 寧波 - 同曦 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯武漢賽區淘汰賽 廣東 - 江蘇 全場錄像
-
2025年12月06日CBA俱樂部杯長沙賽區小組賽 山東 - 廣廈 全場錄像
-
2025年12月06日NBA常規賽 獨行俠 - 雷霆 全場錄像
-
2025年12月06日NBA常規賽 快船 - 灰熊 全場錄像
-
2025年12月06日NBA常規賽 熱火 - 魔術 全場錄像
-
2025年12月05日WCBA常規賽 遼寧女籃 - 廈門女籃 全場錄像
-
2025年12月05日CBA俱樂部杯南寧賽區 浙江 - 深圳 全場錄像
籃球集錦
-
2025年12月07日 火箭不敵獨行俠 杜蘭特27分 阿門11中2&6失誤 濃眉29+8
-
2025年12月07日 森林狼18分逆轉快船 哈登34分+歷史前十里程悲 里德末節14分
-
2025年12月07日 國王大勝熱火終結4連敗 拉文42+6 威少12+10 哈克斯27+6+6
-
2025年12月07日 12月07日NCAA常規賽 俄勒岡大學63-74加州大學洛杉磯分校 集錦
-
2025年12月07日 活塞主場力克雄鹿 康寧漢姆23+6+12 杜倫16+16 波特32+4+6
-
2025年12月07日 超殘陣勇士爆冷客勝騎士 斯潘塞19+7 庫明加10中1 米切爾29分
-
2025年12月07日 老鷹力克奇才 杰倫·約翰遜連場三雙30+12+12 麥科勒姆28分
-
2025年12月07日 籃網送鵜鶘6連敗 小邁克爾·波特35+9 克拉克斯頓三雙
-
2025年12月06日 CBA俱樂部杯-新疆淘汰福建 勞森16+7+11 楊曦皓14中1
-
2025年12月06日 香港金牛淘汰四川 阿諾斯克22分 巴爾文17+7 李金效17分
-
2025年12月06日 北京送天津3連敗 張才仁22分 翟曉川21+7 哈姆雷特23分
-
2025年12月06日 俱樂部杯-廣州第四節一波流淘汰遼寧 徐昕14+6 俞澤辰14+6
-
2025年12月06日 俱樂部杯-深圳大勝長沙勇勝 史密斯27+6+6 馬里奇16+11
-
2025年12月06日 寧波擊敗同曦 辛普森30分 郭昊文22分 黃榮奇10+8
-
2025年12月06日 俱樂部杯-廣東輕取江蘇 徐杰18+4+8 王洪澤15+8 劉澤希13+8
籃球新聞
-
完勝！拉文42+5德羅贊13+6，威少12+10里程碑，勇士棄將全隊最低
-
快船再遭兩位數逆轉！末節被轟30-15高潮 哈登三分絕平不中憾負
-
里程碑，威少拿到生涯第1984次搶斷，超越艾弗森升至歷史第14
-
快船惜??！華子15+6戈貝爾惡犯，倫納德20+3+2，哈登34+6沮喪離場
-
遭18分逆轉吞里程悲！哈登34+6超甜瓜夜晚不背鍋 快船交易成全？
-
18分大逆轉！快船慘遭2連敗，哈登一戰創3大神跡，倫納德空砍20+3
-
快船惜敗森林狼！哈登34分死頂，倫納德高開低走，其余配角無爆點
-
美媒列快船7大扎心數據：兩次領先森林狼18+分均被逆轉+近12戰2負
-
哈登34分森林狼逆轉快船，快船已是破銅爛鐵
-
快船領先18分被逆轉，保羅如釋重負，哈登的里程碑也是里程悲
-
快船多差：24戰18敗跌西部倒數第二 哈登里程悲難阻遭18分逆轉
-
翟曉川21+7爆發北京大勝天津 張才仁22分詹姆斯15+12+5
-
郭艾倫趙繼偉缺席！遼寧末節崩盤輸廣州 付豪僅4分徐昕14+6
-
多面手！原國家隊中鋒如今任球隊助教+翻譯，稱: 想多拿一份工資
-
徐昕內涵杜鋒？“我一直都會策應，廣州讓我更有殺傷力”粵蜜不滿